中国日报网消息：涉嫌30日晚在美国首都华盛顿制造两起枪击事件的3名犯罪嫌疑人31日以一级谋杀罪名被起诉。

　　《华盛顿邮报》网站援引美国律师办公室的消息说，这3名嫌疑人中包括两名成年男性，分别是26岁的纳撒尼尔·西姆斯、20岁的奥兰多·卡特，另外还有一名未成年男性。其中，卡特曾多次因涉毒被起诉。

　　华盛顿警方30日晚宣布，发生在华盛顿东南部加尔维斯顿大街和国会大厦南大街的两起枪击事件中共有9人被击中，其中3人死亡。警方31日说，死亡人数已升至4人。

　　另外，警方怀疑30日晚的枪击事件与本月早些时候发生的另外两起枪击事件有关，有可能是一起寻仇事件。

　　30日晚发生的两起枪击事件都是枪手在行驶的汽车中开枪射击的，警方还在枪击现场附近发现了一支AK－47步枪。此外，数名警察在驾驶巡逻车追捕两起枪击事件的嫌疑人过程中发生车祸而受伤。3名嫌疑人当晚被警方逮捕。（新华社）